أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
bula
sust. fem.
1) Distintivo, a manera de medalla, que en la antigua Roma llevaban al cuello los hijos de familias nobles, hasta que vestían la toga.
2) Sello de plomo que va pendiente de ciertos documentos pontificios.
3) Documento pontificio relativo a materia de fe o de interés general, expedido y autorizado por la cancillería apostólica con el sello de su nombre u otro parecido estampado con tinta roja.
4) Bula de carne.
Sumario de la misma bula que expedía el comisario general de Cruzada y se repartía impreso.
Ver: no poder con la bula
Ver: tener bula
bula
Sinónimos
sustantivo
1) privilegio: privilegio, concesión, excepción, prerrogativa, autorización, gracia, favor, beneficio
bula
bula (del lat. "bulla")
1 f. Bola que llevaban colgada del cuello los hijos de los patricios romanos, como distintivo.
2 (ant.) *Burbuja.
3 Originariamente, bola que acompañaba al sello de ciertos documentos.
4 Por extensión, el *sello mismo. El mismo *documento.
5 Documento solemne procedente del papa, expedido con un sello de esa clase o de otra. Bulda, componenda, exequátur, impetra, motu proprio. Preces. Pasar.
6 Bula de la Santa Cruzada.
Bula de la [Santa] Cruzada. Dispensa de ciertos días de *ayuno o vigilia de los establecidos por la Iglesia, que antiguamente se concedía a los que iban a la guerra contra infieles o cooperaban a su costeamiento, y posteriormente se adquiere mediante el pago de una cantidad en concepto de limosna para las atenciones de la Iglesia. Documento en que consta esta dispensa. Echacuervos.
Tener bula (inf.). Tener alguien autorización, expresa o tácita, para hacer algo prohibido para los demás: "Ese entra y sale a su antojo, como si tuviera bula".
ويكيبيديا
Bula
Una bula es un documento sellado con plomo sobre asuntos políticos o religiosos, en cuyo caso, si está autentificada con el sello papal, recibe el nombre de bula papal o bula pontificia. La palabra proviene del latín bulla, término que hace referencia a cualquier objeto redondo artificial, y en un principio se utilizaba para referirse a la medalla que portaban al cuello en la Antigua Roma, los hijos de las familias nobles hasta el momento en que vestían la toga. En las cuestiones de más importancia, siguiendo una práctica del imperio bizantino, el sello era de oro (bula áurea)
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La bula de Rodrigo de Borja también era conocida como bula Klemperer, en referencia al bibliófilo que tuvo el hasta ahora único ejemplar conocido.
2. En 1'80, el historiador Carlos Romero de Lecea publicó dos volúmenes sobre la bula de Rodrigo de Borja, con el subtítulo de La bula más antigua impresa fuera de Alemania. 3 de 12 en Cultura anterior siguiente
3. El caso es que los populares tienen bula y Esquerra está obligada a confesar, cumplir la penitencia y comulgar.
4. En la Biblioteca Nacional se conserva la bula de Guinea, que, según estudios recientes, podría datarse también en 1473 y haberse impreso en Sevilla.
5. Hasta hoy los checos siguen respetando el ordenamiento previsto por Carlos IV, tras ser legalizada la corona por una bula dictada por el papa Clmente VI en 1344.
